Odem
Dem Ausdruck Odem begegnen wir höchstens noch in der Poesie oder der Bibel. Er wird da gebraucht, wo von
Atem als etwas sehr Kostbarem, etwas Höherem, ja von Gott Eingehauchtem und mit Mystischem verbundenen, gesprochen wird.
Begriffsverwandte Ausdrücke für Odem sind "Hauch", "Wind". In der Bibel hat dieses Wort ebenfalls mehrfache Bedeutungen
und meint, aus dem Hebräischen stammend, "Leben" (Leib), "Seele", "Geist Gottes".
Dies zeigt, dass schon früh eine enge Verbindung hergestellt war zwischen Atem und Leben. Auch der lateinische Ausdruck
für heiliger Geist "Spiritus" lebt bis heute weiter im französischen Wort für Ein- und Ausatem, "inspiration" und
"expiration". Und sogar die Atempause, "la récréation", stellt die Verbindung her zum Schöpfer, "le créateur". Atmen ist
also "Geist" hereinlassen, von uns weggeben, um dann im dadurch Wieder-Erschaffenen zu verweilen.
Atem als Odem soll stehen für "vom Schöpfer geschenktes - inspiriertes Leben" und daran erinnern, dass wir trotz aller
Errungenschaften und Machbarkeiten als Menschen limitiert bleiben, aber als Geschöpfe mit dem Schöpfer durch den Atem
immer verbunden sind. Wo mit Atem ein körperlicher Zustand, eine Funktion, ja auch ein seelischer Ausdruck gemeint ist,
schliesst Odem hingegen zusätzlich einen geistigen Vorgang mit ein.